Odd Jobs

Did you get it?

1. Paul Simmons. Sheila Atkins. Becky Scott.

2. Golf ball diver. Odour judge. Knife thrower’s assistant. 

3. Four years. Twenty-five years. Two years.

4. 29-years-old. 46-years-old. 23-years-old.

5. San Diego, USA. Orlando, USA. Liverpool, England. 

Translate the text to correct Swedish.

Knivkastares assistent.

Becky Scott, 23 år, är en knivkastares assistent. Hon kommer från Liverpool i England och har i en intervju för en lokal nyhetstidning förklarat allt om jobbet.

”Jag jobbade som en servitris när jag såg den här annonsen i det lokala arbetscentret. I grund och botten så är jag en person som letar efter äventyr i livet, så jag var med i en audition för det här nya jobbet i en kringresande cirkus.

Den gamla assistenten hade blivit illa skuren i huvudet under en uppvisning, så de behövde en ny en. De fick mig att stå mot en bräda av trä medan knivkastaren – hans namn är Keith Buckley – kastade 12-centimeters vassa knivar runt hela min kropp. Jag var riktigt rädd men rörde mig inte en enda centimeter, så de anlitade mig.

Jag har arbetat på det här jobbet i två år nu och jag älskar det. Jag vet att det är väldigt riskabelt, men hittills har jag bara blivit riven några gånger.

Jag vet att jag har vad som krävs och jag fegar aldrig ur. Om jag jobbar riktigt hårt så tror jag att jag kan ta mig till toppen av mitt yrke – och bli riktigt känd. Mitt enda bekymmer är att Keith planerar ett framträdande där han kastar yxor i stället för knivar – och jag är inte så säker på att jag är redo för det ännu. Det låter lite läskigt – tänk om jag blir förkyld och råkar nysa. Det skulle kunna vara slutet för mig.”